-
1 паровая пленка
-
2 пленка пара
-
3 пленка пара
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > пленка пара
-
4 пленка пара
-
5 паровая пленка
-
6 память на пленках
Русско-английский большой базовый словарь > память на пленках
-
7 сканирующее устройство считывания с пленки
Русско-английский большой базовый словарь > сканирующее устройство считывания с пленки
-
8 паровая пленка
-
9 пленка
-
10 зернистость пленки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > зернистость пленки
-
11 протяжка пленки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > протяжка пленки
-
12 транспортирование пленки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > транспортирование пленки
-
13 устройство считывания с пленки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > устройство считывания с пленки
-
14 паровая плёнка
steam blanket, steam film -
15 плёнка
skim, skin, layer, sheet* * *плё́нка ж.
filmзапи́сывать на плё́нку — record on filmзаряжа́ть плё́нку кфт. — load a cameraнаноси́ть плё́нку като́дным распыле́нием — sputter a filmнапыля́ть плё́нку испаре́нием — deposit by evaporationобвола́кивать плё́нкой — filmма́сло обвола́кивает твё́рдые части́цы плё́нкой — the oil films the solid particlesобраба́тывать плё́нку кфт. — process the filmосажда́ть [наноси́ть осажде́нием] плё́нку — deposit a filmпроявля́ть плё́нку — develop the filmстека́ть то́нкой плё́нкой — flow in thin sheetsадсорбцио́нная плё́нка — adsorbed filmацета́тная плё́нка — acetate filmацетилцеллюло́зная плё́нка — acetate filmбесподло́жечная плё́нка — unbacked filmбрызгозащи́тная плё́нка — antispray (oil) filmвысокочувстви́тельная плё́нка — high-speed [fast] filmдвусторо́нняя плё́нка — duplitized filmдвухэмульсио́нная плё́нка — sandwich filmдиазоти́пная плё́нка кфт. — diazosensitized filmдиапозити́вная плё́нка — transparency filmкле́йкая плё́нка — adhesive filmли́нзово-ра́стровая плё́нка — lenticutal filmмагни́тная плё́нка — magnetic filmмагнитострикцио́нная плё́нка — magnetostrictive filmмалочувстви́тельная плё́нка — slow filmмелкозерни́стая плё́нка — fine-grain filmмономолекуля́рная плё́нка — monomolecular [unimolecular] film, monomolecular layerмонта́жная плё́нка полигр. — stripping filmплё́нка на грани́це разде́ла фаз — interfacial filmплё́нка на кра́ске ( засохшая) — paint scumневоспламеня́ющаяся плё́нка — safety filmнегати́вная плё́нка — negative filmнепрозра́чная плё́нка — opaque filmнеэкспони́рованная плё́нка — unexposed filmобрати́мая плё́нка — reversal [reversible] filmокси́дная плё́нка — oxide filmортохромати́ческая плё́нка — orthochromatic filmпанхромати́ческая плё́нка — panchromatic filmпарова́я плё́нка — steam blanket, steam filmпове́рхностная плё́нка — surface filmпозити́вная плё́нка — positive filmпокро́вная плё́нка кож. — coating filmполивинилхлори́дная плё́нка — polyvinylchloride [PVC] filmполиме́рная плё́нка — polymer filmполиэтиле́новая плё́нка — polyethylene filmполупроводнико́вая плё́нка — semiconductor filmпрозра́чная плё́нка — transparent filmрадиографи́ческая плё́нка — radiographic filmрастри́рованная плё́нка — screened [pre-screened] filmрезисти́вная плё́нка — resistive filmрентге́новская плё́нка — X-ray filmрота́торная плё́нка цел.-бум. — duplicating stencil paperсверхпроводя́щая плё́нка — superconducting filmсветочувстви́тельная плё́нка — light-sensitive filmсегнетоэлектри́ческая плё́нка — ferroelectric filmскле́ивающая плё́нка — glue filmплё́нка с подло́жкой — backed filmто́лстая плё́нка — thick filmто́нкая плё́нка — thin filmупако́вочная плё́нка — packaging filmферромагни́тная плё́нка — ferromagnetic filmфлюорографи́ческая плё́нка — fluorographic filmплё́нка фоногра́ммы — sound filmфотографи́ческая плё́нка — photographic filmфоторезисти́вная плё́нка — photoresist filmцветна́я плё́нка — colour filmцеллофа́новая плё́нка — cellophane filmцилиндри́ческая плё́нка — cylindrical filmчё́рно-бе́лая плё́нка — black-and-white filmэпитаксиа́льная плё́нка — epitaxial [epitaxially grown] film -
16 паровой слой
паровой слой
паровая плёнка
(напр. в пароперегревателе котла оказывает значительное сопротивление тепловому потоку)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паровой слой
-
17 паровая плёнка
Engineering: steam blanket, steam film, vapor film, vapour film -
18 проявлять пленку
1. develop a film2. developed a filmРусско-английский большой базовый словарь > проявлять пленку
-
19 напыленная пленка
Русско-английский большой базовый словарь > напыленная пленка
-
20 одноосная пленка
Русско-английский большой базовый словарь > одноосная пленка
См. также в других словарях:
Steam of Life — Theatrical release poster Directed by Joonas Berghäll Mika Hotakainen Produced by … Wikipedia
Steam (disambiguation) — Steam might mean:* Steam is vaporized water * Steam, emotional upset, usually anger ** head of steam, meaning highly active or powerful ** steam, referring to a poker player experiencing emotional turmoil * Steaming, as in cooking for cuisine *… … Wikipedia
Steam aircraft — are aircraft that are propelled by steam engines. They were unusual devices because of the difficulty in producing a powerplant with a high enough power to weight ratio to be practical. They are distinct from airships that use steam as their… … Wikipedia
Film Australia — was a company established by the Government of Australia to produce films about Australia. Its mission was to create an audio visual record of Australian culture, through the commissioning, distribution and management of programs that deal with… … Wikipedia
Steam 125 — was a series of events held in 1998 to mark the 125th anniversary of the Isle of Man Railway opening its first route from Douglas to Peel (the line was closed in 1968 but the line to Port Erin opened the following year remains in operation) the… … Wikipedia
Steam wagon — 1930 Foden C Type 5 ton overtype steam wagon … Wikipedia
Steam (2007 film) — Infobox Film name = Steam image size = caption = Theatrical release poster director = Kyle Schickner producer = writer = Kyle Schickner music = Damian Montano cinematography = David Oye editing = Thom Obarski distributor = FenceSitterFilms… … Wikipedia
Film noir — Two silhouetted figures in The Big Combo (1955). The film s cinematographer was John Alton, the creator of many of film noir s iconic images … Wikipedia
Steam punk — Desktop PC im Steampunk Design Steampunk ist eine hauptsächlich literarische Gattung, in der eine oftmals dystopische, zumeist im viktorianischen Zeitalter angesiedelte, kontrafaktische oder virtuelle Geschichte beschrieben wird. Steampunk wird… … Deutsch Wikipedia
Steam Days — Infobox Television bgcolour = show name = Steam Days caption = End title card format = Documentary camera = picture format = 4:3 audio format = runtime = 30 min creator = developer = executive producer = starring = Miles Kington narrated =… … Wikipedia
film — Synonyms and related words: 3 D, Cinemascope, Cinerama, London fog, London special, Photostat, Rabelaisianism, Technicolor, Western, X rated movie, X ray, Xerox, actor proof, all star, animated cartoon, apply to, backing, ballet, balletic,… … Moby Thesaurus
